Passados 17 anos...

.

... voltei a ter que fazer o exame de código.
Aqui nos Estados Unidos e mais concretamente no estado do Texas (as leis variam muito de estado para estado) a nossa carta de condução só é válida por três meses. No Verão, em Portugal, tirámos a carta de condução internacional, que supostamente seria válida por um ano mas entretanto avisaram-nos: "deixa-te mas é de engonhar e vai mas é tirar a carta antes que te troquem as voltas."
E assim foi...
No sábado passado lá me inscrevi e sentei numa aula de código durante seis horas, exclusiva para adultos, com o objectivo de no final dessas seis horas fazer de imediato o exame de código.
A sala estava repleta de mexicanos e apenas mais duas ou três pessoas que aparentavam encontrar-se na mesma situação que eu uma vez que aparentavam ser estrangeiros nesta terra de cowboys.
A aula começou eram 9:00 da manhã e a instrutora foi percorrendo quase todo o livro do código do estado do Texas, começando sempre por explicar em inglês, explicando de seguida exactamente a mesma coisa em espanhol. Para mim foi espectacular porque pude ouvir sempre tudo a dobrar mas fiquei impressionada com o esforço brutal que aquela instrutora fez durante aquelas seis horas de falar sem parar e quase sem pausas em duas línguas.
O mais caricato destas seis horas de código é que ela ia dizendo que isto é muito exigente, estejam atentos e tal e coisa, mas o facto é que durante as seis horas e enquanto debitava a matéria dizia em cada tópico e muito concretamente: "Prestem bem atenção neste caso -  e depois meio em surdina - esta é uma pergunta do teste". De início pensei que era um pequeno deslize, mas não, repetiu esta lenga-lenga várias vezes, para aí umas vinte vezes, para ser mais concreta, exactamente o número de perguntas do exame de código. Quando chegou à parte dos sinais de trânsito passou-se exactamente a mesma coisa. Falou exageradamente de 20 sinais de trânsito...
A quarenta e cinco minutos do final entregou-nos o exame e saiu da sala.
O exame tinha 40 perguntas no total, 20 para regras gerais, 20 para sinais trânsito, sendo possível falhar seis perguntas em cada parte (???).
Escusado será dizer que todos os amigos mexicanos que tinham decidido fazer o curso nesse dia, resolveram o teste em amena cavaqueira em conjunto.
Escusado será dizer que as quarenta perguntas que saíram no exame foram exactamente as que ela explicou com mais afinco e as quais chegou a acrescentar mesmo em surdina que sairiam no teste.
Escusado será dizer que todas as pessoas naquela classe passaram o seu exame de código.
Hoje quando partilhei esta historieta com uma outra mãe na escola dos meus filhos, ela riu-se e disse-me:
"Eu fiz o meu teste de código aqui nos E.U, on-line, confortavelmente sentada no meu sofá da minha casa."

......

Sem comentários: