Não há momentos certos : : There is no right moments

Ao longo da minha vida tenho vindo a constatar que "não há momentos certos"...

Não há momentos certos e específicos para determinados acontecimentos ou para tomar grandes decisões, e, por isso, não devemos esperar por esses momentos. 

Não devemos adiar a nossa vida à espera do "momento certo" porque simplesmente eles não existem.

Todas as "grandes decisões" da minha vida chegaram de mansinho, sem grande alarido. 

Eram certezas tão grande dentro de mim, que não importava se era ou não o momento certo.

Estas "grandes decisões" que chegaram de mansinho, tem-me feito muito feliz.

Bem, às vezes acontece-me pensar: "bem, se calhar esta não foi uma decisão assim tão boa" e ter dúvidas...

Porém, o que é certo, é que com o passar do tempo acabo por constatar que se não tivesse decidido assim, então não teria agora, nas mãos, no coração, em mim, tanta coisa boa e feliz.

Quando a vida se precipita para uma encruzilhada há que parar, pensar, ouvir o nosso coração e decidir, independentemente de ser ou não o momento certo, porque eles não existem.

There is no right moments...

There is no right moments for certain events or for some decisions in our lifes and so we should not wait for that moments.

We should not delay our life waiting for "the moment" because they simply don´t exist.

All the "big decisions" in my life arrived slowly,without any noise.

I was sure what I wanted and I din´t even thought if it was the time.

These "big decisions",arrived slowly, without any noise and  had been making me very happy.

Well, sometimes it happens to thing: " this probably wasn't a very good decision" and have doubts...

But, as the time goes by, I understand that if I hadn't decided like that, I will surely not have in my hands, in my heart, in me, so many good and happy things.

When life goes to a crossroad, we should stop, think, listen to our heart and decided what to do, without thinking if it is the right  moment, because they don´t exist.