34!

Já há muito tempo que não apanhava uma ressaca na véspera do meu aniversário... Uma ressaca tão grande de sono!

Tive (e o meu amor maior também) uma daquelas noites memoráveis de limpar vomitados, diarreias e todas as outras coisas afins que estas maleitas trazem com elas.

Toda a santa noite fiz camas e desfiz camas e mudámos de pijamas, de tal maneira, que a partir de certo ponto comecei a acumular a montanha de roupa para lavar na varanda, para não inundar a casa de um cheiro impossível de sobreviver.

Hoje, a manhã tem continuado mais ou menos na mesma toada.

Mas pronto, isto são pormenores da vida, que já aprendi a relativizar.

Hoje faço anos, 34 anos! Os 34 vão ser um ano em grande na minha vida, porque quem começa a celebrar assim desta maneira, desde os primeiros minutos da madrugada, com certeza que lhe esperam acontecimentos em grande!

It has long time that I didn't take a hangover the day before my birthday... But a sleep hangover!!

I had (and my big love also) one of that memorable nights, cleaning up vomits and diarrhea!

I passed all night making and unmaking beds and changing pyjamas in such a crazy way, that after a certain hour I decided to leave all the dirty laundry in the balcony, to avoid the impossible smell.

Today, the morning has been being the same thing.

But it´s ok, these are  life details, that I have already learn to relativize.

Today it´s my birthday! I make 34 years old! The 34 are going to be a great year, because who starts celebrating like I did, certainly can expect big and great events!